Südtiroler Erinnerungen

Myriam Sirotto


Südtiroler Erinnerungen

DESCRIPTION

“Südtiroler Erinnerungen”, “Ricordi del Südtirol”, è il mio ritorno in Alto Adige attraverso una foto della mia ultima vacanza nell'agosto del 2016, rielaborata nel mio linguaggio visivo: i “photograwings”, il disegnare sopra le mie stesse foto. Mi rappresento mangiando una Granny Smith di Marlene durante una passeggiata, evocando il legame del brand con il territorio, dove natura, agricoltura e tradizione convivono armoniosamente.


INSPIRATION

Per “Südtiroler Erinnerungen” mi sono ispirata ai miei ricordi del Südtirol e alla voglia di ritornarci dopo così tanto tempo, rievocando l’armonia tra natura, agricoltura e tradizione che caratterizza il territorio e il legame di Marlene con esso. Ho voluto tradurre quella memoria attraverso il mio linguaggio visivo, fondendo la me del passato (quella che ha scattato la foto) e la me del presente (quella che ci ha disegnato sopra).