de Sprache Sprache
it en es
Menu Menu

Marlene figlia da Terra

Antonina Lercara


Marlene figlia da Terra
00:00
00:00

Marléne, Marléne, ghiuorno e sera ‘ncopp’ ‘L'Alpi,
tu nasciste comme ‘a luce, comme ‘o viento ‘int’a chitarra.
D’a terra tua ‘na gemma schiude ‘o core e fa cantà,
e chi assaggia ‘e frutte toje, già se mette a sunnà!


Marléne, Marléne,
viene ‘a luntano ma è casa cu’ me.
Dint’ ‘e man’ d’a gente
porti ‘o profumo d’a storia ca tiene.
D’a terra antica si’ figlia sincera,
e ‘nziem’ ‘o sole ce fai compagnia.
Marléne, Marléne,
tu si’ ‘na gioia pe ll’ anima mia.


Dint’ ‘e vvie d’o tiempo tu si’ sempe camminata,
cu’ ‘na voce doce doce, ‘na cantina ‘mparavvisata.
Ogni frutto è ‘nu ricordo, ogni gesto è carità,
e da ‘a gemma esce ‘o bene ca po’ arriva ‘a ogni città.


Marléne, Marléne,
viene ‘a luntano ma è casa cu’ me.
Dint’ ‘e man’ d’a gente
porti ‘o profumo d’a storia ca tiene.
D’a terra antica si’ figlia sincera,
e ‘nziem’ ‘o sole ce fai compagnia.
Marléne, Marléne,
tu si’ ‘na gioia pe ll’ anima mia.

E quanno arriva ‘n tavola,
pare ‘na festa ‘int’ ‘o vicolo,
‘na risata, ‘nu bicchiere,
tutto torna cchiù leggiero.
Marléne canta cu’ nuje,
sta musica d’amore.

Marléne, Marléne,
tutt’ ‘e stagione se parlano ‘e te.
Cu’ ‘a forza d’a terra
e ‘o core antico ca porti pe’ sé.
D’a gemma ‘e ieri ‘e frutte ‘e dimane,
tu ce li porti cu’ tanta poesia.
Marléne, Marléne,
sempe ‘na luce pe ll’ anima mia.

Beschreibung

Un inno attraverso la canzone napoletana per Marlene che da tempo ormai sta sulle nostre tavole, fra le nostre mani, in famiglia... Racconta del suo viaggio da lontano, della sua crescita a partire dalla piccola gemma fino ad arrivare fra noi tutti, ad allietare pomeriggi e giornate da quando ne ho ricordo. Una compagnia di generazione in generazione, di stagione in stagione in diversi modi di presentarla a tavola tra canti e chiacchiere in famiglia.


Inspiration

Una vita a dieta ma ho sempre avuto la mia consolazione: amo le mele Marlene e così vastava cambiare tipo di mela per avere un sapore diverso ma sempre salutare che mi mantenesse in linea regalandomi comunque diverse ricette che le vedevano protagoniste, non solo nella mia magnifica torta di mele. E conosco tutti i benefici magici per la pelle e la mente